Translation of "superi un" in English


How to use "superi un" in sentences:

• Guarda Yeti e i suoi amici ballare quando superi un livello!
• Watch Yeti and his friends dance when you win levels!
Penso che questo superi un po' le mie capacità.
I guess that's a bit over my head.
Guarda, non filmo i bagni o altro che superi un confine che ritengo personale, ma...
That crosses a personal line for me... -...but we're in. -Fucking sweet, man.
Ho bisogno che lei superi un test.
I need you to pass a test.
Abilità difensive: se superi un livello in Plants vs Zombies 2, diventa problematico a causa dell’afflusso di zombi, usa congelamento, oscillazione o fulmini.
Defensive abilities – if you pass a level in Plants vs Zombies 2, it becomes problematic due to the influx of zombies, use freeze, swing or lightning.
se il rapporto tra debito pubblico e prodotto interno lordo superi un valore di riferimento, a meno che detto rapporto non si stia riducendo in misura sufficiente e non si avvicini al valore di riferimento con ritmo adeguato.
whether the ratio of government debt to gross domestic product exceeds a reference value, unless the ratio is diminishing sufficiently and approaching the reference value at a satisfactory pace.
Quando superi un esame MCP, verrà aggiunto alle tue trascrizioni ma potrai usufruire di tutti i vantaggi del programma solo dopo aver ottenuto la tua prima certificazione.
When you pass an MCP exam, it will be added to your transcript but you may not be able to take advantage of all program benefits until you successfully earn your first certification.
La valutazione della funzionalità ventricolare sinistra è considerata indispensabile prima di ogni somministrazione aggiuntiva di Caelyx che superi un dosaggio cumulativo di antraciclina consentito per l’intera durata di vita, pari a 450 mg/m2.
The evaluation of left ventricular function is considered to be mandatory before each additional administration of Caelyx that exceeds a lifetime cumulative anthracycline dose of 450 mg/m2.
Si deve prestare attenzione per assicurare che la densità di potenza ottica non superi un certo limite.
Care must be taken to ensure that the optical power density does not exceed a certain limit.
Se non superi un test, puoi ripeterlo 24 ore dopo.
If you don't pass an assessment, you can retake it 1 day later.
Possono essere controllate solamente su macchine con una tolleranza di misurazione che non superi un micrometro.
They can only be inspected on machines with a measuring tolerance of no more than one micrometer.
Grazie a Home Connect è possibile monitorarlo da qualsiasi luogo e persino ricevere notifiche push nel caso in cui lo sportello sia stato accidentalmente lasciato aperto o la temperatura superi un determinato livello.
Thanks to Home Connect you can monitor it from anywhere and even get Push Notifications in case, the door has accidentally been left open or the temperature rises above a certain level.
Usati come sicurezza gli RT 280A e 281A assicurano che non si superi un determinato livello di liquido negli evaporatori allagati, nei serbatoi di pompaggio o nei separatori di liquido.
RT 280A and 281A used as safety switches to ensure that the max. permissible refrigerant level in flooded evaporators, pump tanks or liquid separators is not exceeded.
Tammy, stai facendo un eccellente lavoro, superi un test dopo l'altro.
Tammy, you've been doing excellent work, passing one test after another.
Escludiamo dal nostro universo SRI le aziende il cui coinvolgimento in una qualunque di queste attività superi un certo livello.
We exclude from our SRI universe companies whose level of involvement in any of these activities exceeds a certain level.
Se non superi un progetto di certificazione, devi tentare di nuovo e superarlo al fine di ottenere la certificazione.
If you do not pass a certification project, you must re-attempt it and pass it to get your certification.
Un battito cardiaco viene considerato già nel caso in cui superi un battito di 80 battiti al minuto in un adulto.
A heart rate pulse is considered already in the event that it exceeds 80 beats per minute in an adult.
E' davvero triste per la societa' che un truffatore di seconda categoria superi un serial-killer, giusto?
It's a real sad commentary on society when a second-rate Bernie Madoff trumps a serial killer, right?
A condizione che non venga superato il numero di animali consentito per il trasporto nella cabina passeggeri, per ogni passeggero può essere trasportato un cane o un gatto che non superi un peso di 8 kg (incluso il contenitore di trasporto).
If it does not exceed the permitted limited number of animals that can travel in the cabin, we will be pleased to take one dog or cat weighing up to 8 kg (incl. container) per passenger in the cabin.
Il tipo di soglia di allarme per ogni risorsa o servizio (che superi un valore assoluto, un valore relativo o un valore di tendenza).
Alarm threshold type for each resource or service (exceeding an absolute value, a relative value, or a trend value).
Nel pubblico, superi un concorso e passi di livello, nel privato spesso e' il cliente che sceglie
In the audience, you climb steps. The private sector is at the head of the customer.
E' l'unica cosa che superi un eroe.
He's the only thing better than a hero.
La presente direttiva non dovrebbe applicarsi ai soggetti che esercitano un’attività di distribuzione assicurativa a titolo accessorio qualora il premio non superi un dato importo e i rischi coperti siano limitati.
This Directive should not apply to persons practising insurance distribution as an ancillary activity where the premium does not exceed a certain amount and the risks covered are limited.
In alcuni casi, ad esempio quando superi un esame MTA o Specialist, quel singolo esame ti consente di ottenere anche la certificazione associata.
In some cases, such as when you pass an MTA or Specialist exam, that single exam also earns you the associated certification.
Ottieni il certificato ufficiale di ABA English ogni volta che superi un livello.
Get your official ABA English certificate when you complete each level.
b) se il rapporto tra debito pubblico e prodotto interno lordo superi un valore di riferimento, a meno che detto rapporto non si stia riducendo in misura sufficiente e non si avvicini al valore di riferimento con ritmo adeguato.
(b) whether the ratio of government debt to gross domestic product exceeds a reference value, unless the ratio is sufficiently diminishing and approaching the reference value at a satisfactory pace.
Tali misure garantiranno che, per ciascuna azienda o allevamento, il quantitativo di effluente di allevamento sparso sul terreno ogni anno, compreso quello distribuito dagli animali stessi, non superi un determinato quantitativo per ettaro.
These measures will ensure that, for each farm or livestock unit, the amount of livestock manure applied to the land each year, including by the animals themselves, shall not exceed a specified amount per hectare.
La fase finale di ingrasso dei bovini adulti da carne può avvenire in stalla, purché il periodo trascorso in stalla non superi un quinto della loro vita e sia comunque limitato ad un periodo massimo di tre mesi.
The final fattening phase of adult bovines for meat production may take place indoors, provided that this indoors period does not exceed one fifth of their lifetime and in any case for a maximum period of three months. ▼M1 Section 3a
Ogni volta che superi un livello, riceverai un certificato ufficiale di ABA English che potrai pubblicare su LinkedIn.
Every time you complete a level, you will receive an official ABA English certificate which you can share on LinkedIn.
Come sempre utilizza il nostro motore di ricerca per scegliere le opzioni, ad esempio seleziona l’orientamento panoramico o quadrato, o scegli il prezzo che non superi un determinato budget.
As always, use our search engine options to select, for example, panoramic or square photos, or photos whose prices don’t exceed the amount of Fotolia Credits that you indicate.
Se risolvi l’enigma di un oggetto nascosto senza suggeriementi o superi un mini-gioco senza skipparlo, otterrai diverse ricompense.
If you finish a hidden object puzzle without using any hints or cracked a mini-game without skipping, you will get different rewards.
Certificati ufficiali di ABA English quando superi un livello.
Official ABA English certificates when you pass a level.
Quando acquisti online, puoi avere la possibilità di ottenere la spedizione gratis se superi un certo ammontare, solo se ne vale la pena.
When shopping online, you may notice that you can get your order delivered for free if it’s worth over a certain amount.
Le decisioni di cui al paragrafo 1 si applicano per un periodo non superiore ad un anno e possono essere confermate, secondo la stessa procedura, per ulteriori periodi ciascuno dei quali non superi un anno.
The decisions referred to in paragraph 1 shall be valid for a period not exceeding one year and may be confirmed, under the same procedure, for additional periods none of which shall exceed one year.
Inoltre, puoi evitare che il volume di iPod shuffle superi un determinato livello.
You can also prevent the volume on your iPod shuffle from exceeding a certain level.
Salva il tuo livello di completamento, riproduci il login multi-dispositivo e condividi sulla tua bacheca di Facebook quando risolvi un puzzle o superi un amico.
Save your level completion, play multi-device login, and share on your Facebook wall when you solve a puzzle or surpass a friend.
Fai conoscere al mondo il tuo successo non appena superi un esame o consegui una nuova certificazione con un badge digitale!
Let the world know about your achievement as soon as you pass an exam or earn a certification with a digital badge!
a) se il rapporto tra il disavanzo pubblico, previsto o effettivo, e il prodotto interno lordo superi un valore di riferimento, a meno che
(a) whether the ratio of the planned or actual government deficit to gross domestic product exceeds a reference value, unless
Se non superi un certo livello dell'Avventura, dovrai aspettare qualche minuto prima di poter ritentare.
If you lose on a level of the Adventure, you’ll have to wait a few minutes before trying again.
Quando superi un'altra imbarcazione, passa alla sua destra o alla sua sinistra, ma mantieni una distanza di sicurezza.
When overtaking another boat or watercraft, pass on the right or left, but stay clear.
Non superi un massimo di 2 mg/dose.
Do not exceed a max of 2 mg/dose.
2.016371011734s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?